Tantas coisas estão
acontecendo no Brasil, de forma tão acelerada e impactante, que chegamos a perder
a atenção do que, de importante, está ocorrendo ao redor do Mundo.
Já estava um tanto
saturado com o assunto da prisão do Lula, que continua sendo o centro das
atenções da mídia, ao lado de decisões de campeonatos de futebol que, antes de dormir, decidi dar uma
olhada em alguns sites e jornais internacionais.
Para minha absoluta surpresa,
ao acessar o insuspeito “The Moscow Times”, me deparei com a notícia de que, ontem,
09.04.2018, o rublo passou pela maior desvalorização desde 2016, e as ações de
companhias russas caíram de valor quando investidores reagiram a uma nova
rodada de sanções dos Estados Unidos, que atingiram alguns dos maiores magnatas
russos.
Não me contive e entrei pela madrugada preparando este artigo, em que coloco um pacote de artigos do "The Moscow Times" que, embora seja um jornal russo, é um de meus prediletos por ser um dos poucos a veicular notícias independentes dentro do ambiente vigiado e cerceado pela estrutura governamental da Rússia.
Não me contive e entrei pela madrugada preparando este artigo, em que coloco um pacote de artigos do "The Moscow Times" que, embora seja um jornal russo, é um de meus prediletos por ser um dos poucos a veicular notícias independentes dentro do ambiente vigiado e cerceado pela estrutura governamental da Rússia.
Desde a anexação da
Crimeia pela Rússia, em 2014, que levou os Estados Unidos a imporem a primeira
rodada de sanções econômicas contra a Rússia, a mesma vem passando por um duro processo
de recuperação econômica.
Mas a ânsia da Rússia em recuperar o status de superpotência que tinha a extinta URSS, a tem levado a entrar em uma série de atritos com
os Estados Unidos, como a interferência nas eleições americanas, ameaças a países atualmente na área da OTAN que, no passado, fizeram parte da URSS e, agora, o apoio às
forças armadas da Síria e ao Presidente Bashar al-Assad contra rebeldes, permitindo que os militares sírios façam ataques com armas químicas, proibidas por tratados internacionais, contra populações civis.
Hoje, 09.04.2018, os
Estados Unidos reagiram e aplicaram um novo pacote de sanções econômicas contra a
Rússia.
Seguem abaixo algumas
manchetes extraídas do “The Moscow Times”, com suas respectivas traduções, que
mostram os severos efeitos dessas medidas na economia da Rússia.
Aos companheiros que alegam que essas notícias internacionais não tem nada a ver com nossos interesses, lembro que a situação
da macropolítica e da macroeconomia internacionais afetará diretamente ou indiretamente
os interesses da PREVI e do Brasil ao redor do Mundo.
Boa Leitura a Todos!!
ADAÍ ROSEMBAK
Associado da AAFBB,
ANABB e ANAPLAB
Notícias Urgentes
09 de abril de 2018 – 16.04h
Rublo experimenta a
maior queda em um dia desde 2016.
Anton Novoderezhkin
O rublo da Rússia
passou por sua maior queda após dois anos nesta segunda-feira, e o valor das ações das
maiores companhias russas também caíram, quando os investidores reagiram a uma
nova rodada de sanções dos Estados Unidos, que atingiram alguns dos maiores
magnatas da Rússia.
As sanções,
anunciadas na sexta-feira, atingem autoridades públicas e os maiores magnatas russos, os chamados oligarcas, que
circulam ao redor do Presidente Vladimir Putin, em uma agressiva resposta à
alegada interferência russa nas eleições
nos Estados Unidos em 2016.
O impacto das novas sanções poderia ameaçar a
frágil recuperação econômica da Rússia, que somente agora começou a controlar os efeitos da primeira maior onda de sanções contra a Rússia, desencadeada em
resposta a anexação da Crimeia por Moscou em 2014.
NEWS
April 09 2018 - 16:04
Ruble Experiences Biggest One-day Fall Since 2016
Anton Novoderezhkin / TASS
Russia's ruble experienced its biggest one-day
fall for over two years on Monday and stocks in major Russian companies
also slid, as investors reacted to a new round of U.S. sanctions targeting some
of Russia's biggest tycoons.
The sanctions, announced on Friday, target
officials and businesspeople around President Vladimir Putin in an aggressive
response to alleged Russian meddling in the 2016 U.S. election.
The impact of the new sanctions could
threaten Russia's fragile economic recovery, which was only just beginning
to take hold after the first major wave of sanctions against Russia,
introduced in response to Moscow's annexation of Crimea in 2014.
NEGÓCIOS
NEGÓCIOS
09 de Abril de 2018 – 15.04h
Ações de companhias russas caem após as sanções
dos Estados Unidos.
Donat
Sorokun / TASS
As ações das companhias russas, incluindo a
holding que controla os ativos do magnata Oleg Deripaska, tem caído cerca de
50% seguindo a última rodada semanal de sanções dos Estados Unidos.
En+ Group, controlado por Deripaska, alertou na
segunda-feira que a nova rodada de sanções anti-russas poderia “muito
provavelmente” afetar adversamente seus negócios e perspectivas. Comandando a produtora
global de alumínio Rusal, também sob o controle de Deripaska, disse em uma
colocação na sexta-feira que as sanções poderiam gerar falhas no cumprimento de
seus débitos.
As companhias são duas de quatorze entidades russas e vinte e quatro individuais que foram sancionadas pelo U.S. Treasury Department na última semana, em resposta a atividades “malignas”.
As companhias são duas de quatorze entidades russas e vinte e quatro individuais que foram sancionadas pelo U.S. Treasury Department na última semana, em resposta a atividades “malignas”.
BUSINESS
April 09 2018 - 15:04
Shares of Russian Companies Tumble Following U.S.
Sanctions
Donat Sorokin / TASS
The shares of Russian
companies, including a holding group that manages the assets of tycoon Oleg
Deripaska, have plummeted by as much as 50 percent following last week’s round
of U.S. sanctions.
En+ Group, controlled
by Deripaska, warned on Monday that the new round of anti-Russian sanctions
would “highly likely” adversely affect its business and prospects. Leading
global aluminium producer Rusal, also under Deripaska’s control, said in a
statement on Friday that the sanctions could trigger technical defaults on some
of its debts. The companies are two of 14 Russian entities and 24 individuals
that were sanctioned by the U.S. Treasury Department late last week in response
to “malign” activities.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
06 DE Abril de 2018 –
15.04h
Estados Unidos
atingem oligarcas em nova onda de sanções anti-Rússia.
Sergei Savostyanov / TASS
O Departamento de
Tesouro dos Estados Unidos lançou uma
nova onda de sanções contra a Rússia na sexta-feira atingindo 24 pessoas e 14
entidades ligadas ao Kremlin, em resposta a ações “malignas” russas que incluíram
interferências nas eleições em 2016 nos Estados Unidos.
A ação tomada, sob
pressão do Congresso dos Estados Unidos, congela interesses americanos de “oligarcas” como o do alumínio, o
magnata Oleg Deripaska, e o jurista Suleiman Kerimov, cuja família controla a
Polyus, a maior produtora de ouro da Rússia.
Isso sucede após a
decisão dos Estados Unidos, no último mês, de sancionar 19 pessoas e 5
entidades, incluindo serviços da inteligência russa, por ataques cibernéticos
que vem se estendendo ao menos por dois anos.
NEWS
April 06 2018 - 15:04
U.S. Targets Oligarchs in New Wave of Anti-Russia
Sanctions
Oleg Deripaska
Sergei
Savostyanov / TASS
The U.S. Treasury Department released a
new wave of anti-Russia sanctions on Friday targeting 24 individuals and
14 entities linked to the Kremlin, in response to "malign" Russian
actions that include alleged election meddling in the 2016 presidential
election.
The action, taken under pressure from the U.S. Congress, freezes
the U.S. assets of "oligarchs" such as aluminum tycoon Oleg Deripaska and lawmaker
Suleiman Kerimov, whose family controls Russia's largest gold producer, Polyus. It follows
the U.S. decision last month to sanction 19 people and five entities, including
Russian intelligence services, for cyber attacks stretching back at least two
years.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
05 DE Abril de 2018 – 15.04h
“Não existem oligarcas na Rússia”, o Kremlin
afirma em meio a notícias sobre novas sanções dos Estados Unidos.
Dmitry Peskov
Serviço de
Imprensa do Kremlin
O Kremlin
tem dito que a Rússia não tem oligarcas, após notícias de que os Estados Unidos
estão se preparando para decretar um novo pacote de sanções contra magnatas
russos.
Fontes disseram à Reuters na quarta-feira que
Washington estava planejando sancionar oligarcas russos até o fim desta semana
em razão de efeitos legais atingindo Moscou por interferência nas eleições dos
Estados Unidos de 2016.
NEWS
April 05 2018 - 15:04
'There are no Oligarchs in Russia,' Kremlin Claims
Amid Reports of New U.S. Sanctions
Dmitry Peskov
Kremlin Press Service
The Kremlin has said that Russia has no oligarchs,
following reports that the U.S. is preparing to enact a new wave of sanctions
against Russian tycoons.
Sources told Reuters on Wednesday that Washington was planning to
sanction Russian oligarchs as early as this week under a law targeting Moscow
for meddling in the 2016 U.S. election.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
05 de Abril de 2018 – 09.04h
Os Estados Unidos planejam atingir oligarcas
russos com novas sanções, dizem fontes.
Donald Trump
Gage Skidmore
/ Flickr (CC BY-AS 2.0)
Os Estados Unidos planejam sancionar oligarcas
russos esta semana sob uma lei atingindo Moscou por interferência nas eleições
dos Estados Uidos em 2016, fontes familiares com o assunto disseram na
quarta-feira, no que pode ser a mais agressiva manobra até agora contra a elite
de negócios da Rússia.
A ação, que poderia afetar pessoas ao redor do
Presidente Vladimir Putin, reflete o desejo de Washington de pressionar a
Rússia por conta de alegada interferência nas eleições – que Moscou nega – mesmo
que o Presidente Donald Trump deseje ter boas relações com Putin.
NEWS
April 05 2018 - 09:04
U.S. Plans to Target Russian Oligarchs With New
Sanctions, Sources Say
Donald Trump
Gage Skidmore / Flickr (CC BY-SA 2.0)
The United States plans to sanction Russian
oligarchs this week under a law targeting Moscow for meddling in the 2016 U.S.
election, sources familiar with the matter said on Wednesday, in what could be
the most aggressive move so far against Russia's business elite.
The action, which could affect people close to
President Vladimir Putin, reflects Washington's desire to
hold Russia to account for allegedly interfering in the election —
which Moscow denies — even as U.S. President Donald Trump holds out hope for
good relations with Putin.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
09 de Abril de 2018 – 16.04h
Os 50 russos mais ricos perderam perto de US$ 12 bilhões
após as últimas sanções dos Estados Unidos.
Wang Ying /
Zuma/ TASS
Está sendo noticiado que os 50 mais ricos magnatas
da Rússia perderam perto de US$ 12 bilhões nos dias após os Estados Unidos
imporem a novas rodadas de sanções contra pessoas e companhias ligadas ao
Kremlin.
Os Estados Unidos impuseram as maiores sanções na sexta-feira
contra homens de negócios, companhias e oficiais do governo, atacando aliados
do Presidente Putin em uma das mais agressivas medidas para punir Moscou por
suas alegadas interferências nas eleições dos Estados Unidos de 2016 e outras “atividades
malignas.”
NEWS
April 09 2018 – 16.04
50 Richest Russians Lose Close to $12Bln After
Latest U.S. Sanctions
Wang Ying / Zuma / TASS
Russia’s 50 richest businessmen have reportedly
lost close to $12 billion in the days after the United States imposed a new
wave of sanctions against individuals and companies close to the Kremlin.
The United States imposed major sanctions on Friday
against Russian businessmen, companies and government officials, striking at
allies of President Vladimir Putin in one of Washington's most aggressive moves
to punish Moscow for its alleged meddling in the 2016 U.S. election and other
"malign activity.”