VERONICA SHOFFSTALL
Depois de algum tempo, você aprende a diferença, a sutil diferença entre dar a mão ou acorrentar uma alma.
E
você aprende que amar não significa apoiar-se.
E
que companhia nem sempre significa segurança.
E
começa a aprender que beijos não são contratos.
E
que presentes não são promessas.
E
começa a aceitar suas derrotas com a cabeça erguida, olhos adiante,
com a graça de um adulto. E, não, com a tristeza de uma criança.
E
aprende a construir todas as suas estradas no hoje.
Porque
o terreno do amanhã é incerto demais para os planos.
E
o futuro tem o costume de cair em meio ao vão.
Depois
de um tempo você aprende que o sol queima se ficar exposto por muito
tempo. E aprende que não importa o quanto você se importe.
Algumas
pessoas simplesmente não se importam...
E
descobre que não importa quão boa seja uma pessoa.
Ela
vai feri-lo de vez em quando.
E
você precisa aprender a perdoá-la por isso.
Aprende
que falar pode aliviar dores emocionais.
Descobre
que leva-se anos para construir confiança.
E
que basta alguns segundos para destruí-la.
E
que você pode fazer coisas em um instante, as quais deixarão você
arrependido pelo resto da vida.
Aprende
que verdadeiras amizades continuam a crescer mesmo a longas
distâncias.
E
o que importa não é o que você tem na vida.
Mas
quem você tem na vida.
E
aprende também que bons amigos são a família que nos permitiram
escolher.
E
que não temos que mudar de amigos se compreendermos que os amigos
mudam.
Percebe
que você e seu melhor amigo podem fazer qualquer coisa ou nada. E
terem bons momentos juntos.
Descobre
ainda que as pessoas com quem você mais se importa na vida, são
tomadas de você muito depressa.
Por
isso, sempre devemos deixar as pessoas que amamos com palavras
amorosas.
Pode
ser a última vez que as vejamos.
Aprende
que as circunstâncias e o ambiente têm influência sobre nós. Mas
que nós somos responsáveis por nós mesmos.
Começa
a aprender que não se deve comparar com os outros.
Mas
com o melhor de você mesmo.
Descobre
que se leva muito tempo para se tornar a pessoa que
gostaria
de ser. O tempo é curto.
Aprende
que não importa onde já chegou.
Mas
para onde está indo.
E
se você não sabe a direção, qualquer lugar serve.
Aprende
ainda que ou você controla seus atos ou eles o controlarão.
E
que ser flexível não significa ser fraco. Ou não ter
personalidade.
Pois
não importa quão delicada seja uma situação, sempre existem dois
lados.
Aprende
que heróis são pessoas que fizeram o que era necessário fazer.
E
aprende que paciência requer muita prática.
Descobre
que, algumas vezes, as pessoas que você espera que o chutem quando
cai, são das poucas que o ajudam a se levantar.
Aprende
que maturidade tem muito mais a ver com as experiências que você
teve e o que conseguiu aprender com elas do que com o número de
aniversários celebrados.
Aprende
que há mais dos seus pais em você do que poderia supor.
E
aprende que nunca se deve dizer a uma criança que seus sonhos são
bobagens.
Poucas
coisas são tão humilhantes.
E
seria uma tragédia se ela acreditasse nisso.
Aprende
que quando está com raiva, você tem o direito de estar com raiva.
Mas isso não lhe dá o direito de ser cruel.
Descobre
que só porque alguém não o ama do jeito que você quer que ame,
não significa que esse alguém não o ama com tudo o que pode.
Pois
existem pessoas que nos amam, mas simplesmente não sabem como
demonstrar ou viver isso.
Aprende
que nem sempre é suficiente ser perdoado por alguém.
Algumas
vezes, você tem que aprender a perdoar-se.
E
aprende que, com a mesma severidade que julga, você será, em algum
momento, julgado.
Aprende
que não importa em quantos pedaços seu coração foi partido.
O
mundo não pára para que você o conserte.
E
descobre que o tempo não é algo que possa voltar atrás.
Portanto,
plante seu jardim e enfeite sua alma, ao invés de esperar que alguém
lhe traga flores.
E
você aprende que pode suportar as adversidades e que, realmente, é
forte. E que pode ir muito mais longe do que imaginava.
E,
com o tempo, descobre que, definitivamente, a vida tem valor.
E
que você tem valor diante da vida.
Eu venho acompanhando seus artigos sobre a PREVI e Aposentados mas eu tambem gostei muito da sua coluna Piscologia e Comprotamento.
ResponderExcluirLi os últimos artigos e também estou acessando o Link do Dr. Flavio Gikovate.
Estou adorando.
São verdadeiras lições de vida.
Parabésn e Sucesso fico aguardando novos artigos.
Elizangela,
ExcluirFico satisfeito que você esteja gostando.
Procurarei inserir novas notas mas é preciso pesquisar muito.
Tem muita coisa sem conteúdo.
Um abraço
Adaí Rosembak
Maravilhaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!
ResponderExcluirContinue assim.
Abraço,
Herivaldo SIlva
Obrigadooooooooooooooooooooooo!!!
ExcluirValeu !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Procurarei fazer melhor.
Um abração
Adaí Rosembak
Adaí,
ResponderExcluirmaravilhoso, profundo, enriquecedor !
Quero ver outros ensaios como esse.
Caro Anônimo,
ExcluirEu também achei. Por isso mesmo publiquei.
Quando aparecer outro bom artigo eu publicarei.
Um abração
Adaí Rosembak
Adaí,
ResponderExcluirTomei conhecimento de que esse artigo "Reflexões" é de Shakespeare. Mas você colocou o nome de outra pessoa.
O que é certo nesse detalhe?
Caro Anônimo,
ExcluirO uso de nomes conhecidos para titular autorias de textos diversos é uma prática que vem sendo utilizada com muita constância no meio literário.
A propósito, transcrevo mensagem recebida da Colega Marta E.T. Balbi que é colunista deste blog exatamente sobre o texto acima:
Adaí.
o texto "Eu aprendi..." rola na internet há anos.
É atribuído a Shakespeare. Ele não escreveu autoajuda.
Esse texto que circula é a tradução corrompida de um poema de VERONICA SHOFFSTALL que se chama "AFTER A WHILE."
É muito bom e em 2009 foi muito circulado.
Sugiro deletar o nome do autor.
Esse texto quando repasso deixo sem autoria.
Já aconteceram muitas e muitas discussões sobre sobre sua autoria.
Aliás, ao publicar textos extraídos da internet procure averiguar a autenticidade.
Há sites que analisam e informam quem é o verdadeiro escritor.
Há muitos falsos em nomes de Jabor, Mario Quintana, Clarice Lispector, Fernando Pessoa,
Drumond, Luis Fernando Veríssimo( este parece que é o campeão...) Lia Fuft, etc.
CUIDADO!